![]() |
|||||
![]() |
БИБЛИОТЕКА
|
![]() |
![]() |
||
![]() |
|||||
|
|||||
| Главная | О библиотеке | Новые поступления | Каталоги | Электронная библиотека | Услуги | |
|||||
|
![]() |
2011 год - Год итальянской культуры и итальянского языка в России и русской культуры и русского языка в Италии | ![]() |
"Кто
разность лиц и нравов сосчитал?
Тот верен лилии, а этот розе, У всех свой вкус, в поэзии и прозе" (К. Гоцци) Сегодняшней выставкой, приуроченной к Году Италии и Испании в России, мы не ставим своей целью охватить всю итальянскую и испанскую литературу. Это в рамках выставки просто невозможно. Конечно, любому образованному человеку известны такие представители итальянской культуры и литературы, как Данте с его "Божественной комедией", драматурги Карло Гоцци и Карло Гольдони с их веселыми комедиями и сказками ( а кто и не читал, то уж точно смотрел телепостановку "Принцессы Турандот" театра им. М. Вахтангова, кинофильмы с участием всеми любимых актеров "Король-олень", "Труффальдино из Бергамо", "Трактирщица".). Большинство читателей знакомы с "Декамероном" Боккаччо, с известными итальянскими новеллистами, такими как Джованни Верга, Луиджи Капуана, Эдмондо де Эмичис, Грация Деледда, Луиджи Пиранделло. Любители поэзии наверняка знакомы с творчеством нобевских лауреатовЭудженио Монтале, Сальваторе Квазимодо и не менее известных Чезаре Павезе, Альфонсо Гатто, Пьера Паоло Пазолини, Умберто Саба и многих других поэтов. В
выставке, которую представлена сегодня, мы решили познакомить читателей
с итальянской литературой ХХ - начала ХХI веков, но
не удержались, чтобы не напомнить о творчестве некоторых писателей
конца XIX века, незаслуженно забытых.
|
|
||
![]() |
худ. С167 |
Сальгари, Эмилио. Город прокаженного короля [Текст] : сборник / Э. Сальгари ; пер. М. К. Первухин ; худож. Л. В. Маливанова. - М. : Об-ние "Всесоюз. молодеж. кн. центр", 1992. - 492,[1] с. : ил. - (Юнион). - ISBN 5-7012-0319-0. Содержание: Город Прокаженного Короля ; На Диком Западе ; Охотница за скальпами Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Сальгари, Эмилио. Черный корсар [Текст] ; Владыка морей : романы : пер. с итал. / Э. Сальгари ; пер.: Г. Смирнов, М. Первухин ; худож. Р. В. Пешков. - Ставрополь : Кавк. край, 1993. - 525,[1] с. : ил. - (Clio : исторический авантюрный роман). - ISBN 5-86722-120-2. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Увлекательные остросюжетные
произведения Эмилио Сальгари - талантливого последователя школы Жюля
Верна - были очень популярны в Италии и России начала ХХ века.
Благодаря подвигам и приключениям его героев в бурных водах
Мексиканского залива, в тропических лесах Индии и в других столь
же экзотических местах пробуждались фантазия и воображение, сердца
зажигались великодушием и непримиримостью к злу, а этих качеств так не
хватает порой в нашей современной жизни.
Читать далее |
|
||
![]() |
худ. П33 |
Пиранделло, Луиджи. Три мысли горбуньи [Текст] : роман, новеллы, пьесы : пер. с итал. / Л. Пиранделло ; [пер., авт. предисл. И. Володина]. - М. : ЭКСМО, 2006. - 639 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-19157-7. Содержание: Черная шаль ; Курбет ; Сицилийские лимоны ; Тесный фрак ; В молчании ; Живая и мертвая ; Свет и тьма ; Пой-псалом ; Чистая правда ; Чаула открывает Луну ; Некоторые обязательства ; Свинья ; Длинное платье ; Тачка ; Скамья под старым кипарисом ; Три мысли горбуньи ; В гостинице умер... ; Черепаха : новеллы ; Покойный Маттиа Паскаль : роман ; Шесть персонажей в поисках автора ; Генрих IV : пьесы Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Крупнейший итальянский
драматург и прозаик Луиджи Пиранделло был удостоен Нобелевской премии
по литературе "за творческую изобретательность в возрождении
драматургического и сценического искусства". Мировую известность
Пиранделло принесла пьеса "Шесть персонажей в поисках автора", которая
ставилась и переводилась во многих странах. В творческом наследии
автора значительное место занимают новеллы, поражающие тонким знанием
человеческой души и наблюдательностью. Наряду с избранными новеллами и
пьесами в сборнике представлен наиболее популярный роман Пиранделло
"Покойный Маттиа Паскаль".
|
|
||
![]() |
худ. Д426 |
Джордано, Паоло. Одиночество простых чисел [Текст] : роман : [пер. с итал.] = La solitudine dei numeri primi : romanzo / П. Джордано ; [пер. И. Г. Константинова]. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2009. - 319 с. ; 22 см. - ISBN 978-5-386-01576-3. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (2) Это раньше бессменной королевой
сентиментальных болезней была чахотка. Жизнь не стоит на месте, и
сегодня автор, желающий написать драму с привлечением медицины,
располагает широчайшим ассортиментом физических и психологических
недугов, способных раскрыть кучу интересных особенностей человеческой
души.
Читать далее |
|
||
![]() |
худ. Ф19 |
Фалетти, Джорджио. Я убиваю [Текст] : роман : пер. с итал. / Дж. Фалетти ; [пер. И. Константинова]. - СПб. : Азбука-классика, 2007. - 638 с. - (Azbooka the best). - ISBN 5-352-01525-4. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1)
"Я убиваю" - один из самых знаменитых итальянских романов последнего
десятилетия. В романе есть всё - напряженный и увлекательный сюжет,
неповторимая атмосфера залитого солнцем Монте-Карло с его казино,
яхтами и гонками Формулы-1, музыка от Шуберта до Тома Уэйтса, и в
центре - загадочный ночной убийца, коллекционирующий чужие лица,
персонаж, который по праву займет свое место между доктором Ганнибалом
Лектором из "Молчания ягнят" и великим Парфюмером Патрика Зюскинда.
|
|
||
![]() |
худ. К178 |
Кальвино, Итало. Если однажды зимней ночью путник [Текст] : роман : пер. с итал. / И. Кальвино. - М. : Иностр. лит. ; М. : Б.С.Г.-ПРЕСС, 2000. - 312 с. - (Иллюминатор : б-ка ж-ла "Иностр. лит."). - ISBN 5-93636-014-8. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Культовый роман "Если однажды
зимней ночью путник" по праву считается вершиной позднего творчества
Итало Кальвино. Десять вставных романов, составляющих оригинальную
мозаику классического гипертекста, связаны между собой сквозными
персонажами Читателя и Читательницы - главных героев всей книги,
окончательный вывод из которой двояк: непрерывность жизни и
неизбежность смерти.
|
|
||
![]() |
худ. Б249 |
Барикко, Алессандро. Шёлк [Текст] : роман : пер. с итал. / А. Барикко ; пер. Г. Киселев. - М. : Иностранка, 2005. - 151 с. - (The best of Иностранка). - ISBN 5-94145-295-0. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Алессандро Барикко -
итальянский писатель, музыковед, лауреат многочисленных престижных
литературных премий.
Роман А. Барикко "Шёлк" - один из самых ярких итальянских бестселлеров конца ХХ века. Место действия романа - Япония. Время действия - конец XIX века. Так что никаких самолетов, стиральных машин и психоанализа, предупреждает нас автор. Об этом как-нибудь в другой раз. А пока - пленившая Европу и Америку, тонкая как шёлк повесть о женщине-призраке и неудержимой страсти. Удивительная любовная история, выдержанная в настроении и стилистике изысканного японского хайку. |
|
||
![]() |
худ. Б249 |
Барикко, Алессандро. Море - океан [Текст] : роман : пер. с итал. / А. Барикко ; пер. Г. Киселев. - М. : Иностранка, 2005. - 287 с. - (The best of Иностранка). - ISBN 5-94145-311-6. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Жанр книги можно обозначить и
как приключенческий роман, и как поэму в
прозе, и как философскую притчу, и даже как триллер. Взыскательный
читатель сам подберет ключи к прочтению этого многогранного
произведения, не имеющего аналогов в родной словесности по технике
письма и очарованию метафоры.
|
|
||
![]() |
худ. П128 |
Пазолини, Пьер Паоло. Теорема [Текст] : сценарии, роман, повесть, рассказы, стихи, эссе, интервью : пер. с ит., фр., англ. / П. П. Пазолини ; сост. Н. Ставровская. - М. : Ладомир, 2000. - 671 с. : ил. - ISBN 5-86218-375-2. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Первая в России книга,
знакомящая читателя с блистательным культурным наследием Пьера Паоло
Пазолини (1922-1975) - прозаика, кинорежиссера, сценариста, критика,
публициста, эссеиста, и прежде всего - поэта, поэта во всем.
Читать далее |
|
||
![]() |
худ. М188 |
Малерба, Луиджи. Змея [Текст] : сб. романов : пер. с ит. / Л. Малерба. - М. : Махаон, 2003. - 444[2] с. - (Современная классика). - ISBN 5-18-000502-7. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) В сборник вошли три самых
известных романа Луиджи Малербы - "Змея", "Греческий огонь" и "Итака
навсегда", которые объединяют яркая кинематографичность образов,
оригинальность сюжетов и великолепный, сочный язык автора.
Луиджи Малерба (псевдоним Луиджи Банарди) - журналист, сценарист и писатель, лауреат множества национальных и международных литературных премий, автор двадцати семи произведений - по праву считается одним из столпов мировой литературы ХХ века, его книги переведены практически на все языки и постоянно переиздаются, поскольку проблемы, которые он поднимает, близки и понятны любому человеку и на Западе, и на Востоке. |
|
||
![]() |
худ. М79 |
Моравиа, Альберто. Конформист [Текст] : роман / А. Моравиа. - СПб. ; М. : Лимбус Пресс, 2004. - 336 с. - ISBN 5-8370-0096-8. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Законопослушным человеком хочет
быть каждый, но если государство, в котором ты живешь, является
преступным, то поневоле оборачивается преступлением и твое послушание.
Такова цена конформизма, которую вынужден заплатить доктор Марчелло
Клеричи, получающий от фашистских властей приказ отправиться во
Францию, с тем чтобы организовать и осуществить ликвидацию итальянского
профессора-антифашиста. Выполняя задание, Марчелло понимает
поразительное сходство государственного насилия с сексуальным, жертвой
которого о пал в детстве.
Знаменитый роман, по которому снят не менее знаменитый фильм Бернардо Бертолуччи "Конформист". |
|
||
![]() |
худ. А-62 |
Амичис, Эдмондо де. Сердце [Текст] : записки школьника : пер. с итал. / Э. де Амичис ; [пер. В. Давиденкова ; худож. В. М. Фирсова]. - М. : Камея, 1993. - 271,[1] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-88146-014-6. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Написанная с большой любовью к
детям книга "Сердце" итальянского писателя Эдмондо де Амичиса
(1846-1908) относится к выдающимся произведениям детской мировой
литературы. На живых примерах поведения детей и взрослых автор без
наставлений учит честности, состраданию, любви к родине. Простой язык
книги делает легко доступными мысли и суждения автора, стремившегося
отдать детям свое большое и любящее сердце.
|
|
||
![]() |
худ. Д14 |
Д`Агата, Джузеппе. Возвращение тамплиеров [Текст] : роман : пер. с итал. / Дж. Д`Агата. - СПб. : Азбука-классика, 2005. - 256 с. - ISBN 5-352-01366-9. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Д`Агата, Джузеппе. Римский медальон [Текст] : роман : пер. с итал. / Дж. Д`Агата. - СПб. : Азбука-классика, 2003. - 256 с. - ISBN 5-352-00581-X. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Джузеппе Д`Агата - известный
итальянский писатель. Родился в Болонье, закончил медицинский институт,
но предпочел повятить себя литературе и театру. Опубликовал три
сборника рассказов и двенадцать романов, в числе которых "Армия
Сципиона", "Серебряный рожок", "Четверо повешенных на площади дель
Пополо", "Римский медальон", "Memow, или Регистр смерти", "Загадка да
Винчи, или В начале было тело". Критики сравнивают полные тайн и
чувства романы Джузеппе Д`Агата с лучшими произведениями Артуро
Переса-Реверте.
Читать далее |
|
||
![]() |
худ. Э40 |
Эко, Умберто. Имя розы [Текст] : роман : пер. с итал. / У. Эко ; пер. Е. Костюкович. - СПб. : Симпозиум, 2007. - 639 с. - ISBN 978-5-89091-329-6. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (2) Эко, Умберто. Остров накануне [Текст] : пер. с итал. / У. Эко. - СПб. : Симпозиум, 1999. - 490 с. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Эко, Умберто. Маятник Фуко [Текст] : пер с итал. / У. Эко. - СПб. : Симпозиум, 1999. - 764 с. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Эко, Умберто. Баудолино [Текст] : роман : пер. с итал. / У. Эко. - СПб. : Симпозиум, 2003. - 544 с. - ISBN 5-89091-254-2. Имеются экземпляры в отделах: аб/худ (1) Умберто Эко - один из
крупнейших писателей современной Италии. Знаменитый ученый-медиевист,
семиотик, специалист по массовой культуре, профессор Эко в 1980 году
опубликовал свой первый роман - "Имя
розы", принесший ему всемирную
литературную известность.
Действие романа разворачивается в средневековом монастыре, где его героям предстоит решить множество философских вопросов и, путем логических умозаключений, раскрыть произошедшие убийства. Читать далее |
вверх |
|
Виртуальную выставку подготовила вед. библиотекарь абонемента художественной литературы Жигалкина Светлана Васильевна |
|
| назад
|
|
|
|